>: >msgid "kilobytes" >: >msgstr "kb" >: >: Perché abbreviati? Comunque credo che siano kB, onde evitare i >: kilobit... :) > >Perché sono in dubbio sulla grafia kilo in italiano. E poi la sigla mi >piace di più. :) Non fare cambiamenti arbitrari. Scrivi kilobyte, come si fa di solito.