Epiphany - revisione 1

[AlessioDessì]

Il mar, 2003-07-01 alle 16:08, Luca Ferretti ha scritto:

> 
> > > > > # NdT: segnalibri furbi o rapidi?
> > > > > #: data/starthere/index.xml.in.h:5
> > > > > data/starthere/smartbookmarks.xml.in.h:5
> > > > > msgid "Smart Bookmarks"
> > > > > msgstr "Segnalibri furbi"
> > > > > 
> > > > > Boh, che fanno? PS. sì, è l'unico pezzo dal cvs di gnome che
> > > > > rimpiango, ma scaricarsi i sorgenti di mozilla è cosa che non oso
> > > > > ancora fare...
> > > > 
> > > > gli smart bookmarks sono quei segnalibri che puntano a degli script
> > > > JS(in genere) o a dei motori di ricerca e che permettono di eseguire
> > > > certe azioni in modo più rapido 
> > > > 
> > > > chiaro ora? cmq anche galeon li ha!
> > > > 
> > > 
> > > Che avevano/hanno nome Bookmarklets? mmhhh... Agili? Attivi? Abili?
> > 
> > bella domanda... altri pareri?
> > 
> > Comunque:
> > 
> >  - agili mi pare fuori luogo(mica è una gara di funambolismo)
> > 
> >  - attivi potrebbe andare
> > 
> >  - abili non lo so ma mi sembra che stona con disabili 
> > 
> 
> Già, in fondo attivi è la + adatta
> 

anche intelligenti potrebbe essere un'idea,


comunque ... ma dove cavolo sono gli smart bookmark di ephy?



> > > > 
> > > > mmm, mi ricordi quale era la differenza tra k e K nelle unità di
> > > > misura?
> > > > 
> > > 
> > > Mi pare che K non esista ufficialmente, o meglio indichi i gradi
> > > Kelvin
> > 
> > si questo è certo, ma per indicare i Kelvin ci vuole anche il simbolo di
> > grado
> > 
> 
> Assolutamente no!! Si chiamano Kelvin, non gradi Kelvin !!


confermo anche io "Kelvin" senza gradi :-)

comununque non ho capito perche in kB la K va minuscola ... non mi
sembra che possa essere confusa con quella dei kelvin

ciao
Alessio