gnome-control-center 2.2 stretta finale

[Emanuele Aina]

Alessio Dessì brontolò:

>>>>msgid "Font Rendering Details"
>>>>msgstr "Dettagli sulla visualizzazione dei caratteri"
>>>
>>>Io qui userei "resa dei caratteri"
>>
>>Io pure, ma l'avevo già detto, no? "Resa dei caratteri [a schermo]" mi
>>pare molto + incisivo.
> 
> ragazzi Resa non mi piace proprio, sapete che sono disposto ad accettare
> posizioni diverse dalle mie ma per farlo voglio un po' + di consenso su
> questa posizione, altrimenti sono dell'idea di lasciare come piace a me.

Non vorrei sembrare maleducato, ma anche a me "resa" non dispiace 
affatto... :)

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.