Caratteri accentati

[Gianluca Sartori]

>-- Messaggio Originale --
>From: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
>To: tp@lists.linux.it
>Subject: Re: Caratteri accentati
>Reply-To: tp@lists.linux.it
>Date: Mon, 10 Mar 2003 10:34:39 +0100
>
>
>On Mon, Mar 10, 2003 at 09:13:00AM +0100, Gianluca Sartori wrote:
>> Che codifica devo utilizzare perch=E8 i caratteri accentati 
>> vengano visualizzati correttamanete nelle traduzioni? 
>> Sto usando gEdit e il mio locale =E8 it_UTF-8@euro.
>> 
>> Non capisco perch=E8 ma i messaggi non sembrano essere 
>> renderizzati utilizzando UTF-8. Le lettere accentate, 
>> infatti, sono sostituite da due caratteri astrusi.
>> 
>> Non ho ancora provato a salvare il file in ASCII non 
>> credendo fosse la soluzione da adottare. Come devo 
>> fare per avere i miei accenti? Scusate se vi rompo 
>> le scatole, purtroppo non ho troppo tempo per smanettare.
>Se non hai troppo tempo usa kbabel che gestisce molto bene l'utf-8 (e
>quasi qualsiasi altra codifica).

nope, sorry ma qui lo spzio scarseggia e da gnomish non voglio 
installare librerie "cutt=EC" del mondo Kappa. Lo gnomo =E8 gi=E0 troppo =

grasso per quanto possa portare in braccio il mio piccolo aggeggio 
LCDiaco.

Non mi sembra di essere criptico nell'impostazione delle domande, ma 
a questo punto, visto che pochi rispondono a quello che chiedo... 
dovr=F2 riconsidereare le mie capacit=E0 dialettiche...

Gianluca

__________________________________________________________________
Tiscali ADSL, fino a 9 MESI GRATIS sull'offerta Tiscali ADSL Light Mega!
Tiscali ADSL non teme confronti! Abbonati subito.
http://point.tiscali.it/adsl/index.shtml