gThumb - revisione 1

Gianluca Sartori tp@lists.linux.it
Wed Mar 12 12:12:02 2003


> Ricapitolando, al momento i contendenti sono:
>=20
> 	Levigatura
>=20
> 	Lisciatura
>=20
> 	Smussatura
>=20
> Anche se devo dire che smussatura ha un significato diverso da
> levigatura!

Si, reminescenze "PhotoShoppiane". Mi sembra che in PhotoShop la Adobe =
italia tradusse Smooth con Smussa, ma non che metterei la manna sul =
cuoco...

Gianluca