scrollkeeper reloaded

Matteo De Luigi tp@lists.linux.it
Fri Mar 21 13:42:01 2003


On Fri, Mar 21, 2003 at 09:34:32AM +0100, Luca Ferretti wrote:
> > 
> > Speech Ŕ Parlato
> 
> 
> E ce lo so! Ma, almeno per la mia sensibilitÓ di lettore estraneo ai
> fatti, parlato si rifirerisce a il suono prodotto da essere umano,
> mentre qui "speech" dovrebbe essere usato per indicare anche la sintesi
> vocale di cui sopra, che per me non Ŕ molto parlato....

Tranquillo, "parlato" va bene.

-- 
Matteo De Luigi

Vuoi aiutarci ad avere le descrizioni dei pacchetti Debian in italiano?
http://ddtp.debian.org