Totem.po (rev. 1)

[Davide Patti]

Il lun, 2003-05-19 alle 18:36, Emanuele Aina ha scritto:

> > mmm, Setta o Imposta?
> Interessante dscelta, se solo la parola "setta" non avesse tutto un 
> altro senso :P

...pure la parola "Imposta" ha un altro significato... e per niente
gradevole :)
comunque a parti gli scherzi, e' vero, effettivamente "Imposta" e' molto
meglio.
 
> >>msgid "X coordinate for the Playlist"
> >>msgstr "Coordinate X per la scaletta"
> > 
> > Coordinata X per la scaletta
> 
> Oppure "Coordinata orizzontale per la scaletta"

al di la' della traduzione, non ho mai capitolo che cavolo vuol dire sta
frase :)

> -- 
> Buongiorno.
> Complimenti per l'ottima scelta.

-- 
Grazie.