gcalctool: aiuto e revisione parziale

[Emanuele Aina]

Alessio Dessi wrote:


>>#. Strings for each trig type value.
>>#: gcalctool/calctool.c:86
>>msgid "De_grees"
>>msgstr "_Gradi"
> 
> questi dovrebbero essere Gradi
> 
> sin(90)=1
> 
>>#: gcalctool/calctool.c:86
>>msgid "Gr_adients"
>>msgstr "Gr_adienti"
> 
> e questi sono Centigradi anche se non sono sicuro del nome, 
> ho fatto la prova e se selezioni questa unita' di misura devi
> inserire sin(100)=1
> 
>>#: gcalctool/calctool.c:86
>>msgid "_Radians"
>>msgstr "_Radianti"

Se c'è spazio sarebbero "Gradi sessagesimali", "Gradi decimali" e 
"Radianti".


-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.