Revisione gnome-games

[Francesco Marletta]

il Mon, 09 Feb 2004 18:42:59 +0100
Alessio Dessi <alessio.dessi@libero.it> ha scritto:

> Il dom, 2004-02-08 alle 20:58, Francesco Marletta ha scritto:
> > il Thu, 05 Feb 2004 22:34:41 +0100
> 
> > 
> > > 
> > > #: mahjongg/mahjongg.c:720
> > > #, fuzzy
> > > msgid "Four Bridges"
> > > msgstr "Fortress (Fortezza)"
> > > 
> > > "Quattro ponti"
> > > 
> > > forse tutti questi nomi sarebbe il caso di non tradurli
> > 
> > e perché?
> > 
> 
> Aper alcuni non mi piacciono le traduzioi che abbiamo trovato .. stavo
> solo considerando l'ipotesi di lasciare i nomi originarii

capisco
cmq io li traduco :-)

> 
> 
> ciao
> Alessio
> 
> 
Ciao, Francesco