Revisione gthumb

[Yuri]

Il giorno Wed, Feb 11, 2004 at 11:57:40PM +0100, Francesco Marletta ha scritto:
> > # NdT: ho usato gli apici singoli per evidenziare che si tratta di un
> > singolo+carattere
> > #: src/gthumb-window.c:457
> > msgid "[Press 'c' to add a comment]"
> > msgstr "[Premere 'c' per aggiungere un commento]"
> >  
> > beh, per evidenziare che si tratta di un singolo carattere, non potevi
> > usare «»? ;)
> 
> non lo so... dovrei provare come viene, ma temo che «c» faccia notare
> poco la c

strizzavo l'occhio, era una battuta... 

ma ora che mi ci fai pensare, per evidenziare che si tratta di un singolo 
carattere, puoi sempre dire 
"Premere il tasto c per aggiungere un commento"


Ciao! :-)
Yuri

oroscopi? http://www.uai.it/scis/astrologia.htm
omeopatia? http://www.cicap.org/omeopatia/#senza