Problemi con XEmacs, po-mode e ISO-8859-15
Luca Ferretti
elle.uca@infinito.it
Lun 19 Gen 2004 16:06:19 CET
Il dom, 2004-01-18 alle 15:01, Lorenzo Cappelletti ha scritto:
> Ciao a tutti,
>
> sto riscontrando un problema nell'uso del po-mode di XEmacs piuttosto
> fastidioso. Vorrei sapere se capita anche a voi e se sapete darmi una
> soluzione.
Io uso Emacs ed ho nel mio file ~/.emacs le seguenti righe:
(setq-default enable-multibyte-characters t)
(set-language-environment 'UTF-8)
Prova a fare lo stesso usando il locale desiderato.
> Ho detto apparentemente perché digitando i caratteri "«" o "»" vengono
> inseriti anche i byte 0x1b 0x2d 0x41 e 0x1b 0x2d 0x41 corrispondenti
> rispettivamente a «^[-A» e «^[-b». Da notare che in XEmacs non si vede
> nulla, ma ce se ne accorge verificando il po tramite msgfmt o caricando
> il file con vim.
Apparivano anche a me in Emacs quando nel file citato avevo
s/UTF-8/Latin-1 ed aprivo un file codificato in UTF-8 (i po del progetto
GNOME). In realtà la gestione dei locale in Emacs è un po' un casino.
Potente e flessibile, ma inflessibile con gli ignoranti (nel senso che
ignorano come ragione RMS :-)
Passato a UTF-8 cmq non ho più problemi.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Questa parte del messaggio =?ISO-8859-1?Q?è?Url : http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20040119/87399e29/attachment-0001.pgp
Maggiori informazioni sulla lista
tp