d-i: da revisionare: debian-installer/installer/doc/manual/it/module/baseconfig.xml

[Domenico De Felice]

Come nel messaggio precedente:

<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 14602 untranslated -->

   <sect3 id="baseconfig">
   <title>Eseguire <command>base-config</command> da &d-i;</title>
<para>

<!-- It is possible to configure the base system within the first stage
installer (before rebooting from the hard drive), by running it in
a <firstterm>chroot</firstterm> environment. This is mainly useful for
testing the installer and a vast majority of people should avoid it. -->
<!-- Feel free to prove me I'm wrong -->

&Egrave; possibile configurare il sistema base durante la prima fase
dell'installazione (prima di riavviare dal disco rigido), eseguendolo
in un ambiente <firstterm>chroot</firstterm>. Ci&ograve; &egrave;
utile principalmente per effettuare il testing del programma
installante e la maggior parte delle persone dovrebbe evitarlo.

</para>
   </sect3>

-- 
Domenico De Felice

http://no-urbani.afraid.org
http://petition.eurolinux.org/
http://www.linux.org.uk/open.l.html

If what they've been doing hasn't solved the problem, tell them to
do something else.
	-- Gerald Weinberg, "The Secrets of Consulting"