Revisione menu di Aptitude
Domenico De Felice
dfd@email.it
Sab 12 Giu 2004 13:11:24 CEST
Alle 12:43, sabato 12 giugno 2004, Danilo Piazzalunga ha scritto:
> [...]
> Ho usato l'imperativo, seconda persona per tutte le voci di menu (es.
> "^Apri", "^Chiudi", "Fai ^questo") e l'indicativo, terza persona per le
> descrizioni della voce che appaiono nella barra di stato (es. "Apre una
> finestra", "Chiude la finestra", "Fa questo e quello").
>
> Ho ricontrollato e mi sembrano coerenti. La confusione deriva
> dall'uguaglianza delle forme verbali.
Okay scusa, credevo fossero tutte voci di menu :-)
> Grazie mille della rapida risposta :-)
Grazie a te ;-)
--
Domenico De Felice
http://no-urbani.afraid.org
http://petition.eurolinux.org/
http://www.linux.org.uk/open.l.html
Breakpoint 1, main (argc=1, argv=0xbffffc40) at main.c:29
29 printf ("Welcome to GNU Hell!\n");
-- "GNU Libtool documentation"
Maggiori informazioni sulla lista
tp