gnopernicus.gnome-2-8.it.po

[davidepatti@tin.it]

>che significhi "Riduci alla sola barra del titolo" ?????
>Nel qual caso potresti tradurre tutto con "riduci a barra del titolo"
>
>che te ne pare?

penso che hai proprio ragione, si, sara' certamente questo. Purtroppo in
questa ultima revisione non ho potuto compilare il sorgente per verificare
esattamente il posizionamente delle stringhe... cmq questa era l'unica che
mi lasciava totalmente perplesso.