Revisione n.1 di Tomboy

[Daniele Cocca]

Prima revisione di Tomboy.

P.S.: ci sono diverse cose che mi lasciano perplesso nella traduzione 
(l'ho preso parzialmente tradotto), ad esempio alcune stringhe tipo 
"Questo titolo è già in uso", che ho lasciato invariate, nel dubbio. 
Cosa diavolo sono? Devo cambiarle?

-- 
~~~[/usr/bin/newsignature, v0.1]~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ jmc - icq: 238679543                        ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`/usr/games/fortune` says:
RAZZISTA - Fabbricatore di missili.