Revisione nautilus-open-terminal

[Luca Ferretti]

Il giorno sab, 26/03/2005 alle 20.04 +0100, Xoen ha scritto:
> Luca Ferretti scrivette :
> 

> >#: ../src/nautilus-open-terminal.c:150
> >msgid "Open the currently open folder in a terminal"
> >msgstr "Apre la cartella correntemente aperta in un terminale"
> >  
> >
> Io metterei : "Apri la directory correntemente aperta  in un terminale"

Directory e cartella (folder) non sono la stessa cosa (cfr altri post in
lista)

> >
> Vedi sopra, comunque anche cartella va bene, questione di gusti.
> Anch'io mi unisco al coro che "grida" «NEL terminale» ;)

OK, OK, ho capito...


-- 
Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20050406/86a9229c/attachment.pgp