On Sat, 2005-12-10 at 14:51 +0100, Danilo Piazzalunga wrote: > > #: gcalctool/gtk.c:1067 > > #, fuzzy > > msgid "_Do not warn me again" > > msgstr "_Non avvertire nuovamente" > > Che ne pensi di ... > > "Non avvertire pił" ? > "Non mostrare pił questo avvertimento" ? > Magari anche "_Non ripetere l'avvertimento" puo' andare? Ciao, Luca