gcalctools da revisionare [20050123]

[Emanuele Aina]

Marco Colombo ironizzò:

>> Non per deluderti, ma la gente che traduce i libri talvolta usa 
>> "direttorio"... %-)
>
> ah, e file sarebbe figlio? :)

Una mia prof. di basi di dati era solita usare "sortare".

Io rabbrividivo chiedendomi cosa avesse di brutto "ordinare"... %-S


>> Io lo lascerei invariato.
> 
> è un peccato lasciarlo invariato quando l'italiano calza a pennello (una 
> volta tanto!)...

Vabbè, ci rifaremo da un'altra parte... :)

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.