Desktop [era Re: revisione gtk+ HEAD]

[Stefano Canepa]

Il giorno mer, 29-12-2004 alle 18:13 +0100, Luca Ferretti ha scritto:

...

> Ora, ovviamente non prima che sia resa tecnologicamente possibile la
> traduzione della cartella $HOME/Desktop, che ne pensate di mettere nel
> glossario
> 
>         desktop: scrivania, [ambiente] desktop 
>         
> Ovviamente non so se è bene cambiare da subito l'omonima stringa nelle
> GTK+, magari un rilascio di fix prima di GNOME 2.10 ci scappa.

Io sono favorevole alla traduzione di desktop in scrivania.

> PS: coma funziona il filechooser su piattaforma Win?

Sinceramente direi che possiamo trascurarlo visto che l'obiettivo di
usabilità di gnome 2.10 è MacOS e Windows è già stato superato :)

Ciao
sc

-- 
Stefano Canepa - email: sc@linux.it - www: http://www.stefanocanepa.it
Three great virtues of a programmer: laziness, impatience and hubris.
Le tre grandi virtù di un programmatore: pigrizia, impazienza e arroganza.
                                                              (Larry Wall)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Questa parte del messaggio =?ISO-8859-1?Q?è?Url : http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20050103/5d656c88/attachment.pgp