Qesta č la stringa incriminata #: gdk-pixbuf/io-bmp.c:307 #, fuzzy msgid "Topdown BMP images cannot be compressed" msgstr "Le immagini BMP topdown non possono essere compresse" cosa mettereste al posto di topdown? ciao e grazie Alessio -- Alessio Dessė <alessio.dessi@libero.it>