totem (head rev 1)

[Davide Patti]

Luca Ferretti wrote:

>>#. hour:minutes:seconds
>>#: src/video-utils.c:301
>>#, c-format
>>msgid "%s %s %s"
>>msgstr "%s %s %s"
>>
>>#. minutes:seconds
>>#: src/video-utils.c:304
>>#, c-format
>>msgid "%s %s"
>>msgstr "%s %s"
> 
> 
> interessante domanda: sono marcati come traducibili per far inserire il
> separatore (il .) nella lingua usata?

Ho visto la versione ungherese e francese dove rimaneva immutato.
Poi ho guardato quella spagnola e hanno messo i :
Mi fido di piu' degli spagnoli, tra l'altro sono gia' al 100% su tutti i 
pacchetti...