[glossario] policy -> regolamento, politiche

Giuseppe Sacco giuseppe@eppesuigoccas.homedns.org
Mar 29 Nov 2005 08:58:57 CET


Non so se la parola sia già stata discussa in passato, ma nel glossario
non c'è.

Come avete tradotto «policy»? Io pensavo di usare la parola
«regolamento», ma anche «politiche» a volte va bene. Ad esempio «backup
policy» può essere «politiche di backup».

Che ne pensate?
Giuseppe



Maggiori informazioni sulla lista tp