[glossario] Ultima chiamata: correzioni varie

Andrea Celli andrea.celli@libero.it
Mer 21 Set 2005 23:07:12 CEST


Alle 15:55, mercoledì 21 settembre 2005, Emanuele Aina scrisse:
.......
> tab -> linguetta -> scheda, linguetta
>                             (se ci si riferisce solo alla linguetta)
>

Volevo solo segnalare che il browser Opera traduce "tab" con "pagina".
Nel contesto mi sembra più adatto di scheda. Ossia una pagina web
può essere aperta in una nuova pagina/tab o in una nuova 
finestra/window.

ciao, Andrea


Maggiori informazioni sulla lista tp