pacchetti GPE

[Luca Ferretti]

Il giorno gio, 02/11/2006 alle 10.58 +0100, Davide Patti ha scritto:
> Salve a tutti,
> sono un utilizzatore di gpe (http://gpe.handhelds.org) e ho visto che su 
> questa lista vengono di tanto in tanto presentati i pacchetti relativi, 
> tutti senza traduzione.
> Ho letto tempo addietro che un certo denix chiedeva come fare per 
> contribuire in tal senso, poiche' i pacchetti non sono ufficialmente 
> integrati nel progetto di traduzione italiana e non avendone saputo piu' 
> niente chiedo a lui o chiunque ne sappia qualcosa quali e quanti 
> pacchetti sono assegnati e a chi.
> Insomma, vorrei evitare di effettuare lavoro ridondante qualora qualcuno 
> abbia gia' iniziato a lavorarci.


Le traduzioni di GPE sembrano gestite dal Translator Project. Quarda
qui[1] i vari gpe-* e libgpewidget. Cmq contatterei gli sviluppatori di
GPE nella loro ml per sapere se attingono ancora a quelle traduzioni o
se stanno seguendo un diverso approccio.

Per l'assengazione devi seguire le regole del TP[2].

[1] http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?team=it
[2] http://www.linux.it/tp/procedura_tp.html