Revisione TomBoy

[Lorenzo Travaglio]

Milo Casagrande ha scritto:
>>> #: ../Tomboy/NoteWindow.cs:708
>>> msgid "Find _Previous"
>>> msgstr "P_recedente"
>> Trova P_recedente?
> 
> Volutamente corta, compare solo nelle operazioni di ricerca, e quando si
> ricerca all'interno di una nota questo viene visualizzato nella barra di
> stato (quella inferiore). Tenendola lunga la finestra diventerebbe molto
> grande (già si allarga con "Distinzione MAIUSCOLE/miniscole")
Capisco.
È possibile (magari sì ma non è esteticamente gradevole?) ridurre a 
"Distinzione Maiusc/minusc"? e quindi, in questo caso, "Trova P_rec"?


-- 
Ciao
.Lor.