Revisione gedit

[Daniele Forsi]

Il 15/08/07, Milo Casagrande ha scritto:

> msgstr "Rimuove gli spazi di fine righa dal file"

s/righa/riga/

> #: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:877
> msgid "An error occurred while deleting a file or directory"
> msgstr ""
> "Si è verificato un errore durante la cancellazione di un file o una
> directory"

s/cancellazione/eliminazione/ come nelle altre frasi

-- 
Daniele