Archivio Agosto 2007 ordinato per soggetto
      
      Data inizio: Mer  1 Ago 2007 01:26:00 CEST
      Data fine: Ven 31 Ago 2007 23:35:41 CEST
      Messaggi: 300
     
- [debain]: emdebian da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debain]: emdebian da revisionare
 
Milo Casagrande
 - [debain]: emdebian da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debain]: emdebian da revisionare
 
Luca Bruno
 - [debain]: emdebian da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debain]: emdebian da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debian] deb-gview
 
Stefano Canepa
 - [debian] deb-gview
 
Luca Bruno
 - [debian] deb-gview
 
Stefano Canepa
 - [debian] deb-gview
 
Daniele Forsi
 - [debian] tasksel task da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debian] tasksel task da revisionare
 
Milo Casagrande
 - [debian] tasksel task da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debian] tasksel task da revisionare
 
Daniele Forsi
 - [debian] win32-loader da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [debian] win32-loader da revisionare
 
Milo Casagrande
 - [debian] win32-loader da revisionare
 
Stefano Canepa
 - [glossario] desktop -> scrivania
 
Emanuele Aina
 - [glossario] mailing list
 
Emanuele Aina
 - [glossario] mailing list
 
Fabio Riga
 - [glossario] mailing list
 
Milo Casagrande
 - [glossario] mailing list
 
Stefano Canepa
 - [glossario] mailing list
 
Emanuele Aina
 - [glossario] mailing list
 
Andrea Celli
 - [glossario] mailing list
 
Emanuele Aina
 - [glossario] newsletter -> notiziario,	newsgroup -> gruppo di discussione
 
Emanuele Aina
 - [glossario] newsletter -> notiziario, newsgroup -> gruppo di	discussione
 
Stefano Canepa
 - [glossario] newsletter -> notiziario, newsgroup -> gruppo di	discussione
 
Fabio Riga
 - [glossario] newsletter -> notiziario, newsgroup -> gruppo di	discussione
 
Luca Bruno
 - [glossario] newsletter -> notiziario, newsgroup -> gruppo di	discussione
 
Francesco Marletta
 - [glossario] newsletter -> notiziario, newsgroup -> gruppo di	discussione
 
Emanuele Aina
 - [Gnome 2.20] Revisione devhelp
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione devhelp
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione devhelp
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di epiphany-extensions
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di epiphany-extensions
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione di epiphany-extensions
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di epiphany-extensions
 
Daniele Forsi
 - [Gnome 2.20] revisione di epiphany-extensions
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione di epiphany-extensions
 
Emanuele Aina
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Andrea Zagli
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Luca Bruno
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione di gnome-keyring
 
Emanuele Aina
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Marco Colombo
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Giovanni Ridolfi
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di gnome-menus
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione di NetworkManager-openvpn
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di NetworkManager-openvpn
 
Daniele Forsi
 - [Gnome 2.20] Revisione di NetworkManager-openvpn
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Andrea Zagli
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Daniele Forsi
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione di sound-juicer
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-nettool
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-nettool
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-nettool
 
Daniele Forsi
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-nettool
 
Luca Bruno
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-nettool
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Luca Bruno
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Luca Bruno
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] Revisione gnome-system-tools
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-volume-manager
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-volume-manager
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-volume-manager
 
Luca Bruno
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-volume-manager
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione gnome-volume-manager
 
Luca Bruno
 - [Gnome 2.20] revisione libgnomeprintui
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione libgnomeprintui
 
Milo Casagrande
 - [Gnome 2.20] revisione libgnomeprintui
 
Daniele Forsi
 - [Gnome 2.20] revisione libgnomeprintui
 
Francesco Marletta
 - [Gnome 2.20] revisione libgnomeprintui
 
Francesco Marletta
 - anjuta da revisionare
 
Andrea Zagli
 - anjuta da revisionare
 
Milo Casagrande
 - Atualização de base de dados - Inntelectus
 
Inntelectus
 - Avvizo di Sicurezza
 
assistenza@bancaintesa.it
 - Benvenuto nel servizio di attivazione del servizio cellulare !
 
Banca Intesa
 - Casino online!!!!
 
Armenio gain
 - Cod blue in Iraq,Bagdad
 
CNN Live
 - Consiglio: come tradurre gli header dei messaggi di	posta	elettronica?
 
Emanuele Aina
 - Consiglio: come tradurre gli header dei messaggi di posta	elettronica?
 
Andrea Zagli
 - Consiglio: come tradurre gli header dei messaggi di posta	elettronica?
 
Emanuele Aina
 - Consiglio: come tradurre gli header dei messaggi di posta	elettronica?
 
Andrea Spadaccini
 - Consiglio: come tradurre gli header dei messaggi di posta	elettronica?
 
PaulTT
 - Consiglio: come tradurre gli header dei messaggi di posta elettronica?
 
Andrea Spadaccini
 - debian-installer da revisionare
 
Stefano Canepa
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Stefano Canepa
 - debian-installer da revisionare
 
Stefano Canepa
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Luca Bruno
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Stefano Canepa
 - debian-installer da revisionare
 
Stefano Canepa
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Luca Cavalli
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - debian-installer da revisionare
 
Luca Cavalli
 - debian-installer da revisionare
 
Stefano Canepa
 - debian-installer da revisionare
 
Milo Casagrande
 - dialog-1.1.20070704 (100%, 0 untranslated) by Marco Colombo
 
Translation Project Robot
 - dubbi esistenziali sulle traduzioni: il caso anjuta
 
Davide Patti
 - dubbi esistenziali sulle traduzioni: il caso anjuta
 
Andrea Zagli
 - Email Problems
 
jbricker@irishisanattitude.com
 - glade da revisionare
 
Andrea Zagli
 - glade da revisionare
 
Stefano Canepa
 - gnome-pilot da revisionare
 
Andrea Zagli
 - gnome-pilot da revisionare
 
Daniele Forsi
 - gnome-schedule da revisionare
 
Andrea Zagli
 - gnome-schedule da revisionare
 
Pietro Vischia
 - gnome-schedule da revisionare
 
Milo Casagrande
 - gnome-schedule da revisionare
 
Daniele Forsi
 - gnome-schedule da revisionare
 
Andrea Zagli
 - gnome-utils da revisionare
 
Andrea Zagli
 - gnome-utils da revisionare
 
Stefano Canepa
 - gnome-utils da revisionare
 
Daniele Forsi
 - goobox da revisionare
 
Andrea Zagli
 - goobox da revisionare
 
Andrea Zagli
 - gphoto2-2.4.0 (100%, 0 untranslated) by Marco Colombo
 
Translation Project Robot
 - gst-plugins-base-0.10.14 (100%, 0 untranslated) by Luca Ferretti
 
Translation Project Robot
 - gstreamer-0.10.14 (100%, 0 untranslated) by Luca Ferretti
 
Translation Project Robot
 - last one
 
hbondn@yahoo.co.id
 - libgphoto2_port-2.4.0 (100%, 0 untranslated) by Marco Colombo
 
Translation Project Robot
 - Mail delivery failed: returning message to sender
 
Mail Delivery System
 - marlin da revisionare
 
Andrea Zagli
 - marlin da revisionare
 
Daniele Forsi
 - meld da revisionare
 
Andrea Zagli
 - meld da revisionare
 
Giovanni Ridolfi
 - meld da revisionare
 
Milo Casagrande
 - meld da revisionare
 
Daniele Forsi
 - meld da revisionare
 
Luca Bruno
 - meld da revisionare
 
Andrea Zagli
 - Messaggio da un membro eBay
 
eBay Member
 - Ncncncnc :@ veq kqyre
 
Adelina Berisha
 - Ncncncnc :@ veq kqyre
 
Adelina Berisha
 - New: bfd-2.17.90 (0%, 777 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: binutils-2.17.90 (0%, 1028 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: cpplib-4.2.1 (0%, 193 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: fslint-2.22 (0%, 125 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gas-2.17.90 (0%, 2864 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gcc-4.2.1 (0%, 6493 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gphoto2-2.4.0 (93%, 21 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gprof-2.17.90 (0%, 97 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: grep-2.5.3 (21%, 22 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gst-plugins-0.8.12 (100%, 0 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gst-plugins-base-0.10.14 (9%, 104 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: gstreamer-0.10.14 (96%, 5 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: iso_3166-1.4 (22%, 262 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: iso_3166_2-1.4 (0%, 3929 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: iso_4217-1.4 (90%, 22 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: iso_639-1.4 (5%, 443 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: keytouch-2.3.2 (0%, 75 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: keytouch-editor-3.1.2 (0%, 88 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: keytouch-keyboard-bin-2.3.2 (0%, 35 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: ld-2.17.90 (0%, 435 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: libc-2.6.1 (20%, 1026 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: libgphoto2-2.4.0 (49%, 599 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: libgphoto2_port-2.4.0 (97%, 2 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: lifelines-3.0.60 (0%, 1082 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: lprng-3.8.29-rc4 (0%, 333 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: nano-2.0.6 (100%, 0 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: opcodes-2.17.90 (0%, 209 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: parted-1.8.8 (68%, 182 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: rpm-4.4.9 (12%, 841 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: stardict-2.4.8 (0%, 209 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: stardict-3.0.0 (0%, 416 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: util-linux-ng-2.13-rc3 (82%, 138 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: wget-1.11-b2344 (90%, 26 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - New: wget-1.11-b2363 (99%, 4 untranslated)
 
Translation Project Robot
 - One of the most important aspects of full-screen playback is that	when in full-screen mode,	no window can be displayed on top of the full-screen window.
 
Matias handle
 - Part-time work!F12
 
Theodore Adair
 - PODCAST HYPETRAXX STATION - The Mixx (subscribe) Itunes
 
podcast
 - Print the form and send back
 
Euro Company Registration
 - Problemi mailing list
 
Milo Casagrande
 - Programming Specialists required! Freelance work!
 
Tony Boswell
 - Returned mail: Service unavailable
 
Mail Delivery Subsystem
 - Revisione claws-mail-3.0
 
Andrea Spadaccini
 - Revisione claws-mail-3.0
 
PaulTT
 - Revisione claws-mail-3.0
 
Andrea Spadaccini
 - Revisione di GCompris
 
Immacolata Arenga
 - Revisione di GCompris
 
a.celli.casa@gmail.com
 - Revisione di GCompris
 
Immacolata Arenga
 - Revisione di GCompris
 
Daniele Forsi
 - Revisione gedit
 
Milo Casagrande
 - Revisione gedit
 
Milo Casagrande
 - Revisione gedit
 
Andrea Zagli
 - Revisione gedit
 
Milo Casagrande
 - Revisione gedit
 
Daniele Forsi
 - Revisione gedit - Parte 1
 
Milo Casagrande
 - Revisione gedit - Parte 2
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager
 
Andrea Zagli
 - Revisione gnome-power-manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager
 
Luca Bruno
 - Revisione gnome-power-manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager - Parte 1
 
Milo Casagrande
 - Revisione gnome-power-manager - Parte 2
 
Milo Casagrande
 - Revisione manuale di Applet di cifratura (parte di seahorse)
 
Milo Casagrande
 - Revisione manuale di Applet di cifratura (parte di seahorse)
 
Daniele Forsi
 - Revisione traduzione brasero
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione brasero
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione brasero
 
Daniele Forsi
 - Revisione traduzione brasero
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Daniele Forsi
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Fabio Riga
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-core
 
Emiliano
 - Revisione traduzione compiz-fusion
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-fusion
 
Daniele Forsi
 - Revisione traduzione compiz-fusion
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione compiz-fusion
 
Daniele Forsi
 - Revisione traduzione compiz-fusion
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione CompizConfig Settings Manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione CompizConfig Settings Manager
 
Andrea Zagli
 - Revisione traduzione CompizConfig Settings Manager
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione emerald (parte di compiz-fusion)
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione emerald (parte di compiz-fusion)
 
Andrea Zagli
 - Revisione traduzione emerald (parte di compiz-fusion)
 
Daniele Forsi
 - Revisione traduzione emerald (parte di compiz-fusion)
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione emerald (parte di compiz-fusion)
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione seahorse
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione seahorse
 
Luca Bruno
 - Revisione traduzione seahorse
 
Andrea Celli
 - Revisione traduzione seahorse
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione seahorse
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione Vorbis-tools
 
Pietro Vischia
 - Revisione traduzione Vorbis-tools
 
Luca Bruno
 - Revisione traduzione Vorbis-tools
 
Milo Casagrande
 - Revisione traduzione Vorbis-tools
 
Emanuele Aina
 - SAFi Connection News
 
Spliff Music , Israel
 - Salve, differenza tra freedom e liberty
 
Emanuele Aina
 - Salve, differenza tra freedom e liberty
 
Andrea Celli
 - Salve, differenza tra freedom e liberty
 
Pietro Vischia
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - Senza oggetto
 
 - solfege-3.8.1 (48%, 348 untranslated) by Marco Colombo
 
Translation Project Robot
 - solfege-3.8.1 (79%, 97 untranslated) by Marco Colombo
 
Translation Project Robot
 - Traduzione di git-gui
 
Emanuele Aina
 - Traduzione di git-gui
 
Paolo Ciarrocchi
 - Traduzione di git-gui
 
Paolo Ciarrocchi
 - Traduzione di git-gui
 
Luca Bruno
 - Traduzione di git-gui
 
Paolo Ciarrocchi
 - Traduzione di git-gui
 
Emanuele Aina
 - Traduzione di git-gui
 
Emanuele Aina
 - Traduzione gconf-cleaner
 
Milo Casagrande
 - Traduzione gconf-cleaner
 
Daniele Forsi
 - Traduzione Gnome
 
Emanuele Aina
 - traduzione lifelines-3.0.60
 
neverforget@virgilio.it
 - Traduzione manuale xchat-gnome
 
Milo Casagrande
 - Traduzione manuale xchat-gnome
 
Daniele Forsi
 - Traduzione manuale xchat-gnome
 
Milo Casagrande
 - True, they don't have the greenery, nor the tropical birds,	and it's a bit stuffy and warm and smells of smoke,	but they have a genuine, inimitable cuisine.
 
Argirios Kraus
 - Virgolette alte
 
Luca Bruno
 - Virgolette alte
 
Giuseppe Briotti
 - Virgolette alte
 
Luca Bruno
 - Virgolette alte
 
Giuseppe Briotti
 - Virgolette alte
 
Ida Gasparretti
 - Virgolette alte
 
Emanuele Aina
 - wget-1.11-b2344 (100%, 0 untranslated) by Marco Colombo
 
Translation Project Robot
 - Winning Notification!
 
International Premier Lotto
 - Winning Notification!
 
International Premier Lotto
 - Winning Notification!
 
International Premier Lotto
    
 
    
      Data dell'ultimo messaggio: 
       Ven 31 Ago 2007 23:35:41 CEST
       Archiviato il: Ven 31 Ott 2008 20:00:06 CET
    
   
     
     
     Questo archivio è stato generato da 
     Pipermail 0.09 (Mailman edition).