[glossario] checksum -> codice di controllo o invariato?

[Marco Ciampa]

On Wed, Feb 14, 2007 at 08:53:23PM +0100, Francesco Marletta wrote:
> Il giorno Sun, 11 Feb 2007 18:08:50 +0100
> Emanuele Aina <faina.mail@tiscali.it> ha scritto:
> 
> > Su questo non si era raggiunto un consenso:
> > 
> > favorevoli: io, Milo Casagrande e Fabio Riga
> > contrari: Luca Monducci, ecobel
> > 
> > I contrari potrebbero illustrare il perché della loro opposizione?
> > 
> > Mi piacerebbe metterlo nel glossario, in un modo o nell'altro.
> > 
> Io sono contrario alla traduzione. O almeno metterei entrambe le forme
> specificando quando usare l'una e quando l'altra.
E per quanto riguarda il terzo termine "somma di controllo"? 

-- 

Marco Ciampa

+--------------------+
| Linux User  #78271 |
| FSFE fellow   #364 |
+--------------------+