[glossario] nickname -> pseudonimo, soprannome o invariato?

[Emanuele Aina]

Milo Casagrande incontrò:

> Mi è capitato di incontrarlo anche in Gaim e
> xchat-gnome (a cui stavo dando un'occhiata
> ufficiosamente... chi è che si occupa di
> xchat-gnome?).
> 
> Io sono propenso per "soprannome"... anche se qualche
> volta i due termini "nick" e "nickname" sembrano usati
> per due cose diverse (non in Gossip, ma per lo meno in
> Gaim...).

Oh. Come esattamente?

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.