[GNOME 2.18] Revisione gnome-volume-manager

[Daniele Forsi]

Il 10/03/07, Francesco Marletta ha scritto:

#
# [NdT] credo che abbiano generalizzato il concetto di autorun
introdotto da windows
#: ../gnome-volume-manager.schemas.in.h:6
> msgid "':' delimited list of paths to check for autoopen files."
> msgstr ""
> "Elenco di percorsi delimitati da ':' in cui cercare file di /src/manager."
> "c:312auto-apertura."

la parte "/src/manager.c:312" c'è anche nella tua copia o la vedo solo io :-)

> msgstr "Aprire aut_omaticamento i file su unità e supporti nuovi"

s/aut_omaticamento/aut_omaticamente

i fuzzy sono a posto

-- 
Ciao,
Daniele