Revisione Beagle

[Milo Casagrande]

Il giorno ven, 16/11/2007 alle 20.03 +0100, Arialdo Martini ha
scritto:  
> >> #: ../ContactViewer/ContactWindow.cs:315
> >> #: ../ContactViewer/contactviewer.glade.h:37
> >> msgid "Screen name:"
> >> msgstr "Nome dello schermo"
> >>     
> >
> > Mi sa che è "Nome a schermo:"... non penso intenda il nome del mio
> > schermo. In ogni caso mancano i due punti finali.
> >
> >
> >   
> Io penso invece che sia proprio il nome assegnato allo schermo.

Io non ho mai dato un nome al mio schermo/monitor... :)

Dai sorgenti da cui è preso penso si tratti del nome di qualche
contatto...

-- 
Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio
	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20071116/914e75e9/attachment.pgp