revisione f-spot 0.4.3 - aggiunto filmstrip

[Maxxer]

Daniele Forsi ha scritto:
> 2008/4/2, Maxxer ha scritto:
> 
>> #: ../src/f-spot.glade.h:225
>> #, fuzzy
>> msgid "_Filmstrip"
>> msgstr "_Striscia"
> 
> ho una busta per richiedere duplicati di fotografie che prega di
> inviare "la striscia di negativi e non i singoli fotogrammi
> ritagliati", quindi direi che va bene

a me piaceva anche "barra miniature", siccome si capisce poco che è una
striscia di negativi.


grazie per le correzioni!
-- 
Maxxer ~ maxxer@tin.it
GPG/PGP key 0x67077EAC
www.maxxer.it/maxxer_public.asc
MD5 ade1c00285a9bc4f635661eebaa8eceb