Revisione po-debconf di kerberos-configs

[Daniele Forsi]

2008/12/7 Luca Monducci ha scritto:

> #: ../krb4-config.templates:3001
> msgid ""

> "your default realm has DNS pointers, they will be used.  Otherwise, if your "
> "realm is not already in /etc/krb.conf, you will be asked for the Kerberos "
> "servers' hostnames so the realm can be added."
> msgstr ""

> "predefinito, è possibile che i client li usino. Altrimenti, se il proprio "
> "realm non è già stato inserito in /etc/krb.conf, verranno chiesti i nomi "
> "host dei server Kerberos per poterli aggiungere."

s/poterli/poterlo/ (riferito a realm)

> #: ../krb5-config.templates:3001
> msgid ""

> "default realm has DNS pointers, they will be used.  Otherwise, if your realm "
> "is not already in /etc/krb5.conf, you will be asked for the Kerberos "
> "servers' hostnames so the realm can be added."
> msgstr ""

> "client li useranno. Altrimenti, se il proprio realm non è già stato inserito "
> "in /etc/krb5.conf, verranno chiesti i nomi host dei server Kerberos per "
> "poterli aggiungere."

anche qui s/poterli/poterlo/

-- 
Daniele Forsi