Revisione libgnomeui per GNOME 2.22

[Daniele Forsi]

Il 02/03/08, Luca Ferretti ha scritto:

>  #: ../libgnomeui/gnome-client.c:999 ../libgnomeui/gnome-client.c:1033
>  msgid "Specify session management ID"
>  msgstr "Spefica l'ID del gestore di sessione"

s/Spefica/Specifica/

>  #: ../libgnomeui/gnome-href.c:386
>  msgid ""
>  "An error has occurred while trying to launch the default web browser.\n"
>  "Please check your settings in the 'Preferred Applications' preference tool."
>  msgstr ""
>  "Si è verificato un errore nel tentativo di avviare il browser web "
>  "predefinito.\n"
>  "Controllare le proprie impostazioni nello strumento di preferenza "
>  "'Applicazioni preferite'."

ci sono gli apici al posto di «»

-- 
Daniele