Lirc

[vince]

Il giorno sab, 04/10/2008 alle 19.06 +0200, Daniele Forsi ha scritto:
> in genere si, ma in questo caso evitarei l'accostamento "chip
> integrato" a favore di "chip incorporato" (perché il chip è un
> circuito integrato, come già abbiamo detto)
OK

> sia "chip" che "standard" sono presenti nello Zingarelli (chip:
> microcircuito integrato; standard: tipico) quindi li puoi lasciare
> invariati senza sentirti troppo in colpa ;-) certo che " Standard:
> impostazioni per un chip standard;\n"
OK

> è tautologica come l'originale inglese (wow, ho sempre voluto scrivere
> "tautologica" :-)
Ach, mi ricorda le lezioni di matematica e di statistica... quante volte
l'ho sentita, 'sta parola... ;)

Ciao e buona giornata
vince