Richiesta di revisione: chdrv

[Daniele Forsi]

2008/10/18 vince:

> msgid "Do you want /usr/bin/chdrv to be installed SUID root?"
> msgstr "Installare \"/usr/bin/chdrv\"in modalità \"SUID root\"?"

manca lo spazio in chdrv\"in

> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:1001
> msgid ""
> "You have the option of installing the /usr/bin/chdrv binary with the
> SUID "
> "bit set.  By setting 'SUID root', non-root users may run chdrv
> directly."
> msgstr ""
> "Si è scelto di installare \"/usr/bin/chdrv\" in modalità \"SUID root\".
> In "
> "questo modo, gli utenti che non sono root potranno eseguire chdrv
> direttamente."

s/è scelto/ha la possibilità/
-- 
Daniele Forsi