Revisione grep

Milo Casagrande milo@casagrande.name
Dom 1 Feb 2009 11:36:13 CET


Mando solo il diff questa volta con l'ultima versione caricata...
altrimenti diventa infinita...

##################################################################

--- grep-2.5.4.it.po	2009-01-30 18:22:39.000000000 +0100
+++ grep-2.5.4-pre6.it.po	2009-02-01 11:30:21.000000000 +0100 
@@ -313,55 +313,63 @@
 #: src/grep.c:1509
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
-"Report bugs to <%s>.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Segnalare i bug a <%s>.\n"
+"Report bugs to: <%s>\n"
+msgstr "\nSegnalare i bug a: <%s>\n"
+
+#: src/grep.c:1510
+#, c-format, fuzzy
+msgid "GNU Grep home page: <%s>\n"
+msgstr "Sito web di GNU grep: <%s>\n"
+
+#: src/grep.c:1512
+#, fuzzy
+msgid "General help using GNU software:
<http://www.gnu.org/gethelp/>\n"
+msgstr "Pagina di aiuto per l'utilizzo di software GNU:
<http://www.gnu.org/gethelp/>\n"

-- 
Milo Casagrande <milo@casagrande.name>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale  stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa  una parte del messaggio firmata digitalmente
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20090201/28156259/attachment.pgp>


Maggiori informazioni sulla lista tp