Revisione PolicyKit

[Gianvito Cavasoli]

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:1
msgid "Authentication is required to grant authorizations to other
users"
msgstr ""
"È richiesta l'autenticazione per assegnare le autorizzazioni agli altri
"
"utenti"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:2
msgid ""
"Authentication is required to modify the defaults for implicit
authorizations"
msgstr ""
"È richiesta l'autenticazione per modificare le autorizzazioni implicite
"
"predefinite"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:3
msgid "Authentication is required to read authorizations of other users"
msgstr ""
"È richiesta l'autenticazione per leggere le autorizzazioni degli altri
utenti"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:4
msgid "Authentication is required to revoke authorizations other users"
msgstr ""
"È richiesta l'autenticazione per revocare le autorizzazioni ad altri
utenti"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:5
msgid "Grant authorizations to other users"
msgstr "Concedere autorizzazioni agli altri utenti"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:6
msgid "Modify defaults for implicit authorizations"
msgstr "Modificare autorizzazioni implicite predefinite"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:7
msgid "Read authorizations of other users"
msgstr "Leggere autorizzazioni degli altri utenti"

#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:8
msgid "Revoke authorizations from other users"
msgstr "Revocare autorizzazioni ad altri utenti"
__ __ __

GPG-key: 1024D/2C4C84CC
Jabber ID: janvitus@jabber.linux.it
Homepage: www.janvitus.netsons.org
Ubuntu GNU/Linux 2.6.28.7-intrepid3 x86_64
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  197 bytes
Descrizione: Questa è una parte del messaggio firmata digitalmente
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20090304/f443316e/attachment.pgp>