Revisione eog-plugins

[Milo Casagrande]

Gianvito Cavasoli ha scritto:
> #: ../plugins/champlain/champlain.eog-plugin.desktop.in.h:1
> msgid "Display the geolocation of the image on a map"
> msgstr "Visualizza la geolocalizzazione dell'immagine sulla mappa"

Personalmente io userei "posizione geografica" per "geolocation", 
geolocalizzazione non pare essere una parola italiana contemplata dai 
vocabolari...

> #: ../plugins/postr/postr.eog-plugin.desktop.in.h:2
> #: ../plugins/postr/eog-postr-plugin.c:50
> msgid "Upload your pictures to Flickr"
> msgstr "Carica le tue immagini su Flickr"

s/tue//

-- 
Milo Casagrande <milo@milo.name>