Revisione po-debconf di webcit

[Daniele Forsi]

2009/3/8 Luca Monducci:

> #. Type: string
> #. Description
> #: ../citadel-webcit.templates:2001
> msgid "Webcit HTTP port:"
> msgstr "Porta per Webcit HTTP:"

? "Porta HTTP per Webcit:"

> #. Type: string
> #. Description
> #: ../citadel-webcit.templates:3001
> msgid "Webcit HTTPS port:"
> msgstr "Porta per Webcit HTTPS:"

come sopra?

> #. Type: select
> #. Description
> #: ../citadel-webcit.templates:4002
> msgid "Limit Webcits login language selection"
> msgstr "Limite alla scelta della lingua al login in Webcits"
>
> #. Type: select
> #. Description
> #: ../citadel-webcit.templates:4002
> msgid ""
> "Select language the Webcit server should run in. UNLIMITED leaves this "
> "choice to the user at the login prompt."
> msgstr ""
> "Selezionare la lingua del server Webcit. Con \"SENZA LIMITE\" si lascia agli "
> "utenti la scelta della lingua al momento del login."

s/login/accesso/

-- 
Daniele Forsi