Richiesta di revisione: gpdf-text
Vincenzo Campanella
vinz65@gmail.com
Sab 14 Nov 2009 15:47:48 CET
A ri-ciao Silvio
Il giorno sab, 14/11/2009 alle 14.56 +0100, Silvio ha scritto:
> >
> > #: ../src/gpdftext.glade.h:1
> > msgid "A_4 paper size (portrait)"
> > msgstr "Formato della carta A_4 (verticale)"
>
> s/della carta/del libro (hai tradotto così più avanti)
Sì, ma lì il msgid è «book size», mentre qui è «paper size»:
> > #: ../src/gpdftext.glade.h:10
> > msgid "_B5 book size (portrait)"
> > msgstr "Formato libro _B5 (verticale)"
Ciao
vince
Maggiori informazioni sulla lista
tp