Revisione gnome-settings-daemon 2.28

Andrea Zagli azagli@libero.it
Mar 8 Set 2009 21:16:00 CEST


> #: ../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:7
> #, fuzzy
> msgid ""
> "Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not
> appear "
> "more often than this period."
> msgstr ""
> "Specifica un tempo in minuti. I successivi avvertimenti per un volume
> non "
> "appaio pił frequentemente di quanto qui indicato."

appaiono

> #: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-trash-empty.c:295
> #, fuzzy
> msgid "From: "
> msgstr "Da:"

manca lo spazio finale



Maggiori informazioni sulla lista tp