Traduzione di Investimenti 2.30 (1.2)

[Andrea Celli]

Il 12 agosto 2010 19:33, Giuseppe D'Andrea <cryptstudent@yahoo.com> ha scritto:
> Ecco l'ultima versione del manuale di Investimenti
>
Due osservazioni al volo

> #: C/invest-applet.xml:26(title)
> msgid "Invest Manual"
> msgstr "Manuale Investimenti"
>

io direi " Manuale di Investimenti"


> #: C/invest-applet.xml:2(para)
> msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
> document under the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL),
> Version 1.1 or any later version published by the Free Software
> Foundation with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no
> Back-Cover Texts. You can find a copy of the GFDL at this <ulink type=
> \"help\" url=\"ghelp:fdl\">link</ulink> or in the file COPYING-DOCS
> distributed with this manual."
> msgstr "È concesso l'autorizzazione di copiare, distribuire e/o

 "È concessA  l'autorizzazione ....

ciao, Andrea