Revisione GNU Make 3.82

Sergio Zanchetta primes2h@ubuntu.com
Gio 16 Dic 2010 15:11:27 CET


Il 16 dicembre 2010 15:06, F. Gr. <francesco.groccia@poste.it> ha scritto:
> Ok grazie. Ecco il diff:
>
> _
> á#: read.c:1163
> ámsgid "missing target pattern"
> -msgstr "modello mancante per l'obiettivo"
> +msgstr "modello dell'obiettivo mancante"

Qui ci andrebbe:
"modello mancante per l'obiettivo"

altrimenti sembra che manchi l'obiettivo, non il modello.


> á#: read.c:1165
> ámsgid "multiple target patterns"
> -msgstr "modelli multipli per l'obiettivo"
> +msgstr "modelli dell'obiettivo multipli"


Per uniformitÓ con quella sopra:

"modelli multipli per l'obiettivo"


Ciao,
Sergio.




-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h


Maggiori informazioni sulla lista tp