Richiesta di revisione: virtuoso-opensource

[Daniele Forsi]

2010/3/14 Vincenzo Campanella:

> #. Type: note
> #. Description
> #: ../virtuoso-opensource-6.1.templates:5001
> msgid ""
> "You can enable the daemon manually by setting RUN to \"yes\"
> in /etc/default/"
> "virtuoso-opensource-6.1. The default DBA user password will then be
> \"dba\"."
> msgstr ""
> "È possibile abilitare manualmente il demone, impostando «yes» in
> «/etc/default/"
> "virtuoso-opensource-6.1». La password predefinita per l'utente DBA sarà
> «dba»."

manca "RUN"

> #. Type: string
> #. Description
> #: ../virtuoso-opensource-6.1.templates:8001
> msgid ""
> "Please note that the default web server root directory
> is /var/lib/virtuoso/"
> "vsp and will be empty unless you also install the package containing
> the "
> "standard Virtuoso start page."
> msgstr ""
> "Notare che la directory radice predefinita del server web, che è
> «/var/lib/"
> "virtuoso/vsp», sarà vuota, a meno che non si installi anche il
> pacchetto che "
> "contiene la pagina iniziale di Virtuoso."

manca "standard"

-- 
Daniele Forsi