GNOME 2.32 - Revisione Totem

[Daniele Forsi]

2010/9/2 Gianvito Cavasoli:

> # LF - GNOME-2-22-2
> # ripresa da totem 2.18
> #: ../data/totem.ui.h:3
> msgid "14.4 Kbps Modem"
> msgstr "Modem a 14,4 kbps"

nelle altre c'è il punto decimale

> #. Translators:
> #. * This is not a JPEG image, but a disc image, for example,
> #. * an ISO file
> #: ../src/totem-menu.c:739
> #, c-format
> msgid "Play Image '%s'"
> msgstr "Riproduci disco immagine «%s»"

visto il commento: s/disco immagine/immagine disco/
-- 
Daniele Forsi