Nuovo iscritto

[Milo Casagrande]

Ciao,

2012/8/20 Giorgio <vilelms@yahoo.it>:
>
> http://translationproject.org/html/whydisclaim.html (anche se non esiste
> alcuna versione cartacea come indicato nella guida, ma solo una procecura di
> registrazione online, forse va aggiornata la guida?).

Andrebbe magari segnalato direttamente a chi gestisce il sito.

> A questo punto, se ho
> ben capito, per iniziare dovrei scegliere qualcosa di non ancora tradotto da
> http://translationproject.org/team/it.html, e chiederne l'assegnazione qui,
> oppure c'è qualcosa su cui state lavorando insieme? Fatemi sapere, grazie e
> a presto,

L'assegnazione *non* devi richiederla in questa mailing list, qui
mandi la traduzione per la revisione.
Per l'assegnazione segui quello che c'è scritto qui:
http://translationproject.org/html/translators.html
al paragrafo "Diving into actual translation work".

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>