schroot 1.5.2-1: Please update the PO translation for the package schroot

Roger Leigh rleigh@debian.org
Ven 3 Feb 2012 13:59:27 CET


Hi,

You are noted as the last translator of the translation for
schroot. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against schroot.

Please note this is not a duplicate message; this is for the current
development release of schroot, while the previous message was for
the current stable release.  These are largely equivalent; the
exception is that strings containing single or double quote characters
now using Unicode quote characters in the sources directly.  Use of
Unicode symbols is also changed--these are now embedded directly in
the sources rather than requiring additional translation.

The deadline for receiving the updated translation is
Wed, 14 Mar 2012 12:56:23 +0000.

Thanks in advance,

-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        it.po
Tipo:        text/x-gettext
Dimensione:  41275 bytes
Descrizione: non disponibile
URL:         <http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20120203/c6761046/attachment-0001.bin>


Maggiori informazioni sulla lista tp