TranslationProject

[PenOralix]

Buongiorno.
Mi chiamo dario e non so bene che dire...

Volevo tradurre il gioco DinkSmallwood e dopo varie peripezie sono imbattutto nel Translation 
Project che mi invita a contattare il Gruppo italiano: eccomi qua.
Vorrei sapere come funziona, cioè io ho iniziato a lavorarci su con PoEdit, ma mi è sembrato strano 
che nessun'altro ci stesse lavorando...
e poi stupidate 'tecniche' tipo: i)devo spedire l'html man mano o aspetto di finire? Dove e a chi 
posso (e SE posso) chiedere consigli sulle traduzioni?

Spero di non aver disturato nessuno.
saluti,
dario