[RFR] po-debconf://chef/it.po

[Beatrice]

On Tuesday 18 February 2014, at 21:45 +0100, Daniele Forsi wrote:
> 2014-02-18 21:17 GMT+01:00 Beatrice Torracca:
> 
> > #| msgid "Chef server URL:"
> > msgid "URL of Chef server"
> > msgstr "URL del server Chef:"
> toglierei i due punti come hanno fatto nell'originale, se li hai
> lasciati per uniformità con altri debconf, è opportuno spiegarlo in un
> commento

Semplicemente non avevo visto che erano stati rimossi :)

Lo farò,

grazie,
beatrice